آلية الرصد والإبلاغ عن الأطفال والصراع المسلح في الصينية

• 儿童与武装冲突问题监察和报告机制

• "الرصد" في الصينية    监视
• "ندوة لندن المعنية بالأطفال والصراع المسلح" في الصينية    伦敦儿童与武装冲突主题讨论会
• "المؤتمر دون الإقليمي المعني بحماية النساء والأطفال في الصراعات المسلحة في أفريقيا الوسطى" في الصينية    在武装冲突中保护妇女和儿童问题次区域会议
• "فرقة العمل الصومالية المعنية بالرصد والإبلاغ" في الصينية    索马里监察和报告工作队
• "المؤتمر الدولي المعني بصدمات الأطفال والشباب في الصراعات المسلحة" في الصينية    武装冲突给青少年造成创伤问题国际会议
• "فريق مجلس الأمن العامل المعني بالأطفال والصراعات المسلحة؛ الفريق العامل المعني بالأطفال والصراعات المسلحة" في الصينية    儿童与武装冲突问题工作组  安全理事会儿童与武装冲突问题工作组
• "فرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ" في الصينية    监测和报告工作队
• "الندوات الإقيمية المعنية بالأطفال المتأثرين بالصراعات المسلحة" في الصينية    受武装冲突影响的儿童区域专题讨论会
• "المشاورة الإقليمية المتعلقة بأثر الصراع المسلح على الأطفال في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太武装冲突对儿童的影响区域协商
• "وحدة الرصد والإبلاغ" في الصينية    监察和报告股
• "وحدة المساءلة والرصد والإبلاغ" في الصينية    问责、监测和报告股
• "الممثل الخاص للأمين العام للأطفال والصراعات المسلحة" في الصينية    负责儿童与武装冲突问题的秘书长特别代表
• "مكتب الممثل الخاص للأمين العام للأطفال والصراع المسلح" في الصينية    负责儿童和武装冲突问题的秘书长特别代表办公室
• "اجتماع الخبراء الدولي المعني بالرصد والتقييم والإبلاغ عن التقدم المحرز نحو الإدارة المستدامة للغابات" في الصينية    关于监测、评估和报告可持续森林管理进展情况的国际专家会议
• "اتحاد البحوث الخاصة بالأطفال والصراع المسلح" في الصينية    儿童与武装冲突问题研究联合会
• "إعلان حماية النساء والأطفال في حالات الطوارئ والصراعات المسلحة" في الصينية    在非常状态和武装冲突中保护妇女和儿童宣言
• "المشاورة الإقليمية المتعلقة بأثر الصراع المسلح على الأطفال في القرن الأفريقي وشرق ووسط أفريقيا والجنوب الأفريقي" في الصينية    非洲之角和东部、中部、南部非洲武装冲突对儿童的影响区域协商
• "الممثل الخاص المعني بأثر الصراع المسلح على الأطفال" في الصينية    负责武装冲突对儿童影响问题的特别代表
• "الرصد والتقييم والإبلاغ" في الصينية    监测、评估和报告
• "قسم التخطيط والرصد والإبلاغ" في الصينية    规划、监测绘报告科
• "نظام رصد مساهمات المانحين والإبلاغ عنها" في الصينية    捐助者监督和报告制度
• "مبادئ الاتحاد الأوروبي التوجيهية بشأن الأطفال والصراع المسلح" في الصينية    关于儿童与武装冲突的欧洲联盟指导方针
• "مكتب الإشراف والرصد والإبلاغ" في الصينية    监督、监察和报告办公室
• "المشاورة الإقليمية المتعلقة بأثر الصراع المسلح على الأطفال في المنطقة العربية" في الصينية    阿拉伯区域武装冲突对儿童的影响区域协商
• "فرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ في أوغندا" في الصينية    乌干达监察和报告工作队